Recull de les activitats que va organitzar l'ESDAP Catalunya en el context de la BDW 2018 (Barcelona Design Week 2018)
Traducció del text en català al castellà i l'anglès al final del llibre
Inclou la transcripció de la conversa entre Xavier Gatius, Simona Levi i Jordi Sellas, celebrada el 18 de juny del 2018 en el marc de la Barcelona Design Week 2018
Through this publication we are fulfilling ESDAP
Catalunya’s wish to undertake a publishing
project that involves compiling work in training
and in shaping emerging methodologies and
teaching methods based on a new ecology of
learning. These methodologies bring together
tradition and contemporaneity, craftsmanship
and technology, and analysis and intuition
to focus on the leading agents of the new
systems of knowledge transfer, their needs and
particularly the artistic discipline of design. This corresponds to the second volume of "la línia groga", a new book-catalogue that compiles a testimony
and an account of the activities organised by
ESDAP Catalunya as part of Barcelona Design
Week 2018 under the title “Dissent, Ethics
and Collective Process”. It includes debates,
conversations, musical performances, fashion
shows and other activities for sharing and
growing.
BDW 2018 is one of the best stages for
demonstrating and publicising the work
performed by the different agents involved in a
training institution such as ESDAP Catalunya (ESDAP Catalonia Management Team)
Con esta publicación hemos hecho realidad una de las voluntades que llevó ESDAP Catalunya a iniciar un proyecto editorial que recogiera el trabajo en formación y la construcción de metodologías y didácticas emergentes desde una nueva ecología del aprendizaje. Unas metodologías que ponen en contacto la tradición y la contemporaneidad con la artesanía y la tecnología, con el análisis y la intuición, teniendo en cuenta los nuevos sistemas de transmisión del conocimiento y sus necesidades, de entre las cuales destaca la disciplina artística del diseño. Corresponde al segundo volumen de "la línia groga", un nuevo libro-catálogo que recoge el testimonio y relata las actividades organizadas por ESDAP Catalunya en la Barcelona Design Week 2018 [BDW] bajo el lema «Disensión, ética y proceso colectivo». Debates, conversaciones, actuaciones musicales, desfiles de moda, actividades... mostrar para compartir y crecer. BDW 2018 es uno de los mejores escenarios para proyectar y dar a conocer el trabajo que desarrollan los diferentes agentes implicados en una institución de formación como es ESDAP Catalunya (Equipo directivo de la ESDAP Catalunya)
Amb aquesta publicació, hem fet realitat una de les voluntats que va portar ESDAP Catalunya a iniciar un projecte editorial que recollís el treball en formació i la construcció de metodologies i didàctiques emergents des d’una nova ecologia de l’aprenentatge. Unes metodologies que posen en contacte la tradició i la contemporaneïtat amb l’artesania i la tecnologia, i amb l’anàlisi i la intuïció, tenint en compte els nous sistemes de transmissió del coneixement i les seves necessitats, d’entre les quals destaca la disciplina artística del disseny. Aquest correspon al segon volum de "la línia groga", un nou llibre-catàleg que recull el testimoni i relata les activitats organitzades per ESDAP Catalunya a la Barcelona Design Week 2018 [BDW] amb el lema «Dissensió, ètica i procés col·lectiu». Debats, converses, actuacions musicals, desfilades de moda, activitats... mostrar per compartir i créixer. BDW 2018 és un dels millors escenaris per projectar i donar a conèixer la feina que desenvolupen els diferents agents implicats en una institució de formació com és ESDAP Catalunya (Equip directiu de l’ESDAP Catalunya)
